Comune di Grotte

Libero Consorzio Comunale di Agrigento

-------------------------------------------------------------------------------------------

A V V I S O   P U B B L I C O

PER ACQUISIZIONE DISPONIBILITA' CESSIONE

IMMOBILI RICADENTI NEL TERRITORIO COMUNALE

Il Comune di Grotte, con deliberazione di C.C. n. 23 del 24.09.2020, ha approvato il regolamento per la cessione agevolata di immobili denominata “CASE AD UN EURO”, sulla scia di altre iniziative similari nate in Italia in questi anni, allo scopo di recuperare e valorizzare gli immobili siti nel territorio comunale e di arginare il fenomeno dello spopolamento che si sta registrando in questi anni nel centro storico favorendone inoltre la rivitalizzazione abitativa, commerciale ed artigianale.

Si comunica alla cittadinanza, pertanto, che è intendimento dell'Amministrazione Comunale acquisire la disponibilità alla cessione gratuita, da parte dei cittadini proprietari, di immobili ubicati nel territorio comunale, per il successivo e possibile recupero ed utilizzo da parte di privati, imprese, Società e/o società e loro consorzi, disponibili ad investire in un progetto complessivo di valorizzazione e recupero del centro storico.

Tutti coloro che intendono aderire a tale iniziativa, possono inoltrare apposita comunicazione presso l’Ufficio Protocollo del Comune di Grotte oppure inviare all’indirizzo di posta elettronica certificata comunedigrotte@pec.it l’apposito modello “ALLEGATO A”, dichiarando la propria disponibilità alla cessione dell'immobile di proprietà.

 Si precisa che la manifestata disponibilità alla cessione agevolata non vincola in alcun modo il proponente che potrà alienare il bene anche al di fuori della procedura di cui al presente avviso.

L’Assessore all’Urbanistica

F.to Arch. Antonio Morreale

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MUNICIPALITY OF GROTTE

PUBLIC NOTICE

FOR AVAILABILITY ACQUISITION TRANSFER

OF REAL ESTATE BELONGING TO THE MUNICIPAL TERRITORY

 

    The Town Council of Grotte, with the resolution of C.C. n. 23 of 24.09.2020, has approved a regulation for the facilitated sale of properties called "CASE AD UN EURO" (houses at the cost of one euro), in the wake of similar initiatives born in Italy in recent years, in order to gibe value to houses that lie within the territory of town and villages, attempting to halt the phenomenon of depopulation that has been rampart in recent years, as well as favoring the growth of the number of residents and the consequent development of commerce and crafts.
   
 

    Whit this resolution, it is communicated to the citizenry, that the Local Council intends to acquire at zero cost, by the owner citizens of properties located in the municipal territory, for the subsequent and potential restoration and use by individuals, companies and/or association of companies who are willing to invest in a general project aiming at creating value, by helping to restore the historic centre of the town.

    Everyone intending to adhere to this initiative, can send a letter to the Protocol Office of the Town Hall of Grotte or send to the certified e-mail address comunedigrotte@pec.it , using the specific form “Allegato A” (ANNEX A), declaring their willingness to sell the property.

    Furthermore it is underlined that the availability to sell at zero cost one’s property, does not bind the proposer who can In any case sell his property outside the agreement proposed in this Public Notice.

 


Town Councilor for Urban Planning
Arch. Antonio Morreale